HOMESTUCK IN POLISH

==>

TT: Skoro twój pokój jest większy, czy mógłbyś się przesunąć do tamtego kąta?
TT: Dzięki temu twoje rzeczy będą w polu dostępnym dla mnie.
TT: Które... z jakiegoś powodu wyrzuciłeś przez okno?
EB: dobry pomysł!
TT: Tak przy okazji, co robiłeś przez to popołudnie?
EB: ugh, męczyłem się przy tym głupim sylladeksie.
EB: ale chyba mam go pod kontrolą.
EB: z jakiego modusu korzystasz?
TT: Osobiście preferuję drzewka.
EB: o nie, brzmią bardzo dziwnie.
TT: Nie są zbyt praktyczne.
TT: Ale według mnie są eleganckie.

> John: Stań w kącie. 

John: Stań w kącie.

> TT: Umieść Cruxtruder.

TT: Otwórz Zasób Grist.

TT: Wygląda na to, że powiększenie twojego pokoju kosztowało trochę "Build Grist".
TT: Lecz umieszczenie "Tothem Lathe" nic nas nie kosztowało.
TT: Widocznie niektóre przedmioty są za darmo, najprawdopodobniej by pomóc w rozpoczęciu gry.
EB: wow, ok.
EB: co one robią?
TT: Sam musisz sprawdzić.
TT: Jedyne co ja mogę robić to brać przedmioty i je przenosić, tak przynajmniej wygląda.
EB: jak ja mogę przenosić przedmioty? też tak chciałbym!
TT: Nie sądze że tak możesz robić, jako że korzystasz z aplikacji klienckiej. Musisz zainstalować serwer.
TT: Powinieneś go dostać osobno. W tym momencie mam obie zainstalowane na komputerze.
EB: co??
TT: Czy dostałeś drugą kopertę z pocztą?
EB: nie!
TT: Jeśli zainstalujesz serwer i ustanowisz połączenie, jestem pewna że też będziesz mógł manipulować moimi rzeczami.
TT: Jesteś pewien, że na pewno jej nie dostałeś?
EB: kurczę.
EB: chyba wiem gdzie się znajduje.

> ==>     